Simbahan ng United Church of Manila

NHCP Photo Collection, 2024

NHCP Photo Collection, 2024

NHCP Photo Collection, 2024

Location: 2006 CM Recto. Avenue cor. SH Loyola Street, Quiapo, Manila

Category: Buildings/Structures

Type: House of worship

Status: Level II - Historical marker

Marker date: 21 July 2024

Installed by: National Historical Commission of the Philippines (NHCP)

Marker text:

SIMBAHAN NG UNITED CHURCH OF MANILA

ITINATAG SA POOK NA ITO ANG UNITED CHURCH OF MANILA MULA SA PAGSASAMA NG ILANG KASAPI NG UNITED BRETHREN STUDENT CHURCH, BAPTISTS AT CONGREGATIONALISTS, 1924. ANG GUSALI NA UNANG NAGSILBING  KONSULADO NG HAPON AY ISINAAYOS UPANG GAMITIN BILANG SIMBAHAN SA PAMAMAHALA NI OBISPO ENRIQUE C. SOBREPEÑA, 1926. IDINAGDAG ANG KONKRETONG ISTRUKTURANG NEO-GOTIKO SA HARAPAN, 1930. NAGING POOK PANGPULUNGAN AT PANANAMPALATAYA NG MGA PILING PERSONALIDAD GAYA NINA GREGORIO AGLIPAY, FRANK LAUBACH, JOSE ABAD SANTOS, CAMILO OSIAS, RAFAEL PALMA. BILANG BAHAGI NG LAYUNIN NG IMPERYONG HAPON NA MAKAPAGTATAG NG UNYON NG MGA MANANAMPALATAYA, ITINATAG DITO ANG FEDERATION OF EVANGELICAL CHURCHES IN THE PHILIPPINES (FECP) NA NILAHUKAN NG 200 DELEGADO, 10 OKTUBRE 1942. NAKALIGTAS MULA SA PINSALA NOONG IKALAWANG DIGMAANG PANDAIGDIG. IDINAGDAG ANG SANTUWARYO, 1949. DUMAAN SA MARAMING PAGSASAAYOS KABILANG ANG PAGGIBA SA GITNANG BAHAGI NG LUMANG GUSALI, PAGTATAYO NG MAS MALAKING BULWAGAN AT PAGDAGDAG NG HIWALAY NA CHILDREN’S CHAPEL SA LIKURAN, DEKADA 1960-70. KABILANG SA MGA NAUNANG EKUMENIKONG SIMBAHAN NA NAGSUMIKAP PAGBUKLURIN ANG IBA’T IBANG DENOMINASYONG PROTESTANTE SA PILIPINAS.

Church Among The Palms

© Rosa Paula Cuevas/Wikimedia Commons/CC-BY-SA 2.0

© Ryomaandres/Wikimedia Commons/CC-BY-SA 4.0

Location: Los Baños, Laguna

Category: Buildings/Structures

Type: House of Worship

Status: Level II - Historical marker

Date of marker unveiling: 2014

Installed by: National Historical Commission of the Philippines (NHCP)

Marker text:

CHURCH AMONG THE PALMS

SINIMULANG IPANGARAL NG IGLESIA PRESBITERIANA ANG PROTESTANTISMO SA COLLEGE OF AGRICULTURE AT SCHOOL OF FORESTRY SA LOS BAÑOS, LAGUNA (NGAYO’Y UNIVERSITY OF THE PHILIPPINES LOS BAÑOS), AT TINAWAG NA LOS BAÑOS COLLEGE CHURCH, 1911. KINILALA BILANG NAGSASARILING KONGREGASYON NG MANILA PRESBYTERY, 1914. PINASINAYAAN ANG SIMBAHAN, MARSO 1917; REV. CHARLES R. HAMILTON, UNANG PASTOR. SINIMULANG TAWAGING CHURCH AMONG THE PALMS, MGA TAONG 1928. SUMAPI SA UNITED EVANGELICAL CHURCH, 1929, AT NANG LUMAON SA UNITED CHURCH OF CHRIST IN THE PHILIPPINES, 1948. INILIPAT SA MGA PILIPINO ANG PAMAMAHALA NG SIMBAHAN MULA 1961.

Cosmopolitan Church

© Hannachiever07/Wikimedia Commons/CC-BY-SA 3.0

© Ryomaandres/Wikimedia Commons/CC-BY-SA 4.0

Location: Taft Avenue, Ermita, Manila

Category: Buildings/Structures

Type: House of worship

Status: Level II - Historical marker

Date of marker unveiling: 20 May 2005

Installed by: National Historical Institute (NHI)

Marker text:

COSMOPOLITAN CHURCH

ITINATAG BILANG COSMOPOLITAN STUDENT CHURCH SA ILALIM NG PHILIPPINE METHODIST CHURCH, MARSO 1933. ITINALAGA SA POOK NA ITO, 1936. KANLUNGAN AT SENTRO NG GAWAIN NG MGA KASAPI NG SIMBAHANG LIHIM NA KABILANG SA KILUSANG GERILYA, 1942–1944. INOKUPAHAN NG MGA HAPON, SETYEMBRE 1944. MULING IPINATAYO MATAPOS MASUNOG NOONG LABANAN SA MAYNILA, 1945. ISA SA MGA SIMBAHANG NAGTATAG NG UNITED CHURCH OF CHRIST IN THE PHILIPPINES (UCCP), 1948. INIALAY ANG BAGONG SANTUARYO, 14 DISYEMBRE 1956. PINAGDAUSAN NG “WEDNESDAY FORUM” PARA SA TALAKAYANG PANGDEMOKRAYSA, 1973 AT NG “EXECUTIVE SESSION” NG 22 SENADOR NG FILIPINAS, 28 AGOSTO 1987.

Ellinwood Malate Church

Location: Ellinwood Malate Church, 1661 Antonio Vasquez Street, Malate, Manila

Category: Buildings/Structures

Type: Building, House of worship

Status: Level II - Historical marker

Marker date: 2007

Installed by: National Historical Institute (NHI)

Marker text:

ELLINWOOD MALATE CHURCH

ITINATAG NG PRESBYTERIAN MISSION SA BOYS DORMITORY NA IPINANGALAN KAY REV. DR. FRANCIS F. ELLINWOOD SA DAANG WRIGHT NA NGAYO’Y ANTONIO VASQUEZ SA MALATE; REV. GEORGE WRIGHT, UNANG PASTOR, 1907. INILIPAT SA TOOKER HALL NG UNION HIGH SCHOOL, 1919. REV. CATALINO PAULINO, UNANG FILIPINONG PASTOR, 1921. IPINATAYO ANG UNANG KONGKRETONG SANTUARYO AT PINANGALANANG ELLINWOOD MALATE CHURCH, 1932. DITO ITINAGO ANG MGA ELECTRO-TYPE PLATES NA GINAMIT SA PAGLIMBAG NG BIBLIYA MULA SA AMERICAN BIBLE SOCIETY NOONG LABANAN SA MAYNILA, 1945. ITINATAG DITO ANG UNITED CHURCH OF CHRIST IN THE PHILIPPINES, 1948. IPINATAYO ANG KASALUKUYANG SANTUARYO, 1956. PINAGDAUSAN NG KUMBENSIYONG KONSTITUSYONAL NG UCCP, 1972. HALIMBAWA NG MODERNONG ARKITEKTURA NOONG UNANG BAHAGI NG SIGLO-20 NA NAGLALARAWAN NG ESTILONG HANGO SA ROMANESKO AT GOTIKO.

Union Theological Seminary

Location: Philippine Christian University, Taft Avenue, Ermita, Manila

Category: Association/Institution/Organization

Type: Institutional marker

Status: Level II - Historical marker

Marker date: 2007

Installed by: National Historical Institute (NHI)

Marker text:

UNION THEOLOGICAL SEMINARY

ITINATAG SA DAANG TENNESSEE NGAYO’Y MALVAR, MALATE, MAYNILA NG PINAGSANIB NA ELLINWOOD BIBLE TRAINING SCHOOL (PRESBYTERIAN) AT FLORENCE B. NICHOLSON SEMINARY (METHODIST) PARA MAGSANAY NG MGA FILIPINONG NAGHAHANGAD NA MAGING PASTOR AT TAGAPAGTURO NG EBANGHELYO, 1907. NAGING KASAPI NITO ANG UNITED BRETHREN, 1911; DISCIPLES 1916; AT CONGREGATIONALIST, 1920. NAGING KORPORASYON, 7 ENERO 1920. REV. GEORGE W. WRIGHT, UNANG PANGULO, 1920. INILIPAT SA TAFT AVENUE, 1926. REV. DR. BENJAMIN I. GUANSING, UNANG FILIPINONG PANGULO, 1952, AT ITINALAGA, 22 HUNYO 1954. INILIPAT SA DASMARIÑAS, CAVITE, 1962. NAKIPAG-ISA SA PHLIPPINE CHRISTIAN UNIVERSITY, 1978. ITINATAGUYOD NG UNITED CHURCH OF CHRIST IN THE PHILIPPINES (UCCP) AT UNITED METHODIST CHURCH (UMC).

Central United Methodist Church

Location: 694 Kalaw St., Ermita, Manila (Region NCR)
Category: Buildings/Structures
Type: House of worship

Status: Level II - Historical marker
Marker date: May 29, 1985

Installed by: National Historical Institute (NHI)

Marker text:

CENTRAL UNITED METHODIST CHURCH

KAUNA-UNAHANG IGLESIA NG PROTES-TANTE SA PILIPINAS, NAGSIMULA NOONG MARSO 5, 1899 UPANG MANGARAL SA MGA AMERIKANO AT PAGKARAAN SA MGA PILIPINO. PINASINAYAAN ANG UNANG KAPILYA SA POOK NA ITO NOONG DI-SYEMBRE 23, 1901. PINALITAN NG BATONG GUSALI NOONG 1906. INAYOS AT NAGING KATEDRAL NOONG 1932. NASIRA NOONG IKALAWANG DIG-MAANG PANDAIGDIG. MULING ITINAYO TULAD NG DATI RING ANYO AT PINASINAYAAN NOONG DISYEMBRE 25, 1949. PINANGALANAN CENTRAL METHODIST EPISCOPAL CHURCH; PAGKATAPOS CENTRAL STUDENT CHURCH, SUMUNOD CENTRAL METHODIST CHURCH AT SA KASALUKUYAN AY CENTRAL UNITED METHODIST CHURCH.

Harris Memorial College

Location: Taft Avenue, Ermita, Manila

Category: Association/Institution/Organization 

Type: Institutional marker

Status: Level II - Historical marker

Marker date: October 24, 1986

Installed by: National Historical Institute (NHI)

Marker text:

HARRIS MEMORIAL COLLEGE

UNA AT PINAKAMATANDANG SENTRO NG SANAYAN SA BIBLIYA NG METHODISTA PARA SA MGA BABAE SA TIMOG-SILANGANG ASYA NA ITINATAG NI WINEFRED SPAULDING SA KALYE NOZALEDA, MAYNILA, 1903. LUMIPAT SA 906 RIZAL AVENUE, STA. CRUZ, 1907, AT PINANGANLANG HARRIS MEMORIAL TRAINING SCHOOL SA KARANGALAN NI NORMAN HARRIS NG CHICAGO. LUMIPAT SA P. PAREDES AT LERMA, SAMPALOC, KUNG SAAN ITINATAG NI BRIGIDA FERNANDO ANG KAUNA-UNAHANG KINDERGARTEN, 1922; AT ANG PAGSASANAY NG MGA GURO NITO, 1924. LUMIPAT SA PANULUKAN NG TAFT AVENUE AT UNITED

NATIONS (DATING ISAAC PERAL) AT PINANGANLANG HARRIS MEMORIAL COLLEGE SA ILALIM NG UNITED METHODIST CHURCH OF THE PHILIPPINES, 1969; PAGKARAAN HARRIS MEMORIAL COLLEGE DEVELOPMENT CENTER FOR WOMEN, INC., 1975.

Nagkakaisang Metodistang Simbahang Knox

NHCP Photo Collection, 2011

© Ryomaandres/Wikimedia Commons/CC-BY-SA 4.0

Location: Santa Cruz, Manila

Category: Buildings/Structures

Type: House of worship

Status: Level II - Historical marker

Marker date: 28 October 1979

Installed by: National Historical Institute (NHI)

Marker text:

NAGKAKAISANG METODISTANG SIMBAHANG KNOX 

(KNOX UNITED METHODIST CHURCH)

(ITINATAG 1899)

SA POOK NA ITO NAGSIMULA ANG UNANG PAMAYANAN NG PROTESTANTENG SIMBAHANG EBANGHELIKAL SA PILIPINAS, NANG ISANG MISYONERONG AMERIKANO NG SIMBAHANG METODISTA, SI OBISPO JAMES W. THOBURN, AY BUMIGKAS NG UNANG SERMONG EBANGHELIKAL SA BANSA, NOONG MARSO 5, 1899. BAGO MATAPOS ANG TAON SI NICOLAS ZAMORA AY INORDENANG UNANG MINISTRONG PROTESTANTE NA PILIPINO AT NAGLINGKOD SA “UNANG SIMBAHANG METODISTA” DITO SA PILIPINAS. ISANG PANSAMANTALANG KAPILYA ANG IPINATAYO DITO HANGGANG SA ISANG PERMANENTENG GUSALI ANG IPINAGAWA NOONG 1906 SA PAMAMAGITAN NG DONASYON NG ISANG KILALANG MANGGAGAWA NG SUMBRERO SA LUNGSOD NG NUWEBA YORK. AT BILANG ALAALA SA KANYA, ANG SIMBAHAN AY TINAGURIAN SA KANYANG PANGALAN. ITO AY MULING IPINAAYOS NANG NAAAYON SA MAKABAGONG ARKITEKTURA NOONG 1952.