Showing posts with label Batanes. Show all posts
Showing posts with label Batanes. Show all posts

Andres Bonifacio (30 Nobyembre 1863 – 10 Mayo 1897)

NHCP Photo Collection, 2025
Location: National Road, Ivana, Batanes
Category: Personages
Type: Biographical marker
Status: Level II - Historical marker
Marker date: 2014
Installed by: National Historical Commission of the Philippines (NHCP)
Marker text:
ANDRES BONIFACIO
(30 NOBYEMBRE 1863 – 10 MAYO 1897)

BAYANI AT REBOLUSYONARYO. ISINILANG SA TONDO, MAYNILA, 30 NOBYEMBRE 1863. SUMAPI SA MASONERIYA AT LA LIGA FILIPINA, 1892. NAGTATAG NG KATAASTAASAN KAGALANGGALANG NA KATIPUNAN NG MGA ANAK NG BAYAN O KATIPUNAN, ISANG LIHIM NA KILUSAN NA ANG PANGUNAHING ADHIKAIN AY MAPAGKAISA ANG LAHAT NG MGA PILIPINO AT ITAGUYOD ANG ISANG BAYANG MALAYA SA PAMAMAGITAN NG PAGHIHIMAGSIK, 7 HULYO 1892. PINAMUNUAN ANG PAGSISIMULA NG MALAWAKANG PAGHIHIMAGSIK LABAN SA MGA ESPANYOL, AGOSTO 1896. SUMALAKAY SA SAN JUAN DEL MONTE UPANG KUBKUBIN ANG POLVORIN, 30 AGOSTO 1896. PINATAY SA MARAGONDON, CAVITE, 10 MAYO 1897. KINIKILALA BILANG SUPREMO NG KATIPUNAN AT AMA NG HIMAGSIKAN.

Batanes High School

Photo from the Facebook public group, Maroonian Ako! (BHS,BNHS and BNSHS)

© Andre Ryan Maceda/Wikimedia Commons/CC-BY-SA 4.0

Location: Batanes National Science High School, BNHS Road, Basco, Batanes
Category: Buildings/Structures
Type: Building
Status: Level II - Historical marker
Marker date: 2014
Installed by: National Historical Commission of the Philippines (NHCP)
Marker text:
BATANES HIGH SCHOOL

ITINATAG SA BASCO, BATANES UPANG MAGKAROON NG SEKONDARYANG PAARALAN SA LALAWIGAN, 1917. NAGTAPOS ANG MGA UNANG MAG-AARAL, 1928. PANSAMANTALANG ISINARA NOONG IKALAWANG DIGMAANG PANDAIGDIG, 1942–1945; MULING BINUKSAN MATAPOS ANG DIGMAAN, 1946. NAGING BATANES HIGH SCHOOL, 18 HUNYO 1964. GINAWANG BATANES NATIONAL SCIENCE HIGH SCHOOL, 22 AGOSTO 2000.

Casa Real

© Adkranz/Wikimedia Commons/CC-BY-SA 4.0

© Andre Ryan Maceda/Wikimedia Commons/CC-BY-SA 4.0

Location: Batanes Provincial Capitol Building, National Road, Basco, Batanes
Category: Buildings/Structures
Type: Building
Status: Level II - Historical marker
Marker date: 2014
Installed by: National Historical Commission of the Philippines (NHCP)
Marker text:
CASA REAL

IPINAGAWA SA KAHOY NG MGA ESPANYOL NOONG IKA-18 SIGLO. IPINAGAWA SA BATO NI GOB. JOSE SERRA, 1872. DITO NAMATAY SI JULIAN FORTEA, ANG HULING GOBERNADOR ESPANYOL NG BATANES, NOONG SALAKAYIN NG MGA KATIPUNERO ANG CASA REAL, 18 SETYEMBRE 1898. NAGSILBING KABISERA NG MGA PINUNO NG BATANES NOONG PANAHON NG MGA ESPANYOL HANGGANG KASALUKUYAN.

Batanes Bisumi Fighters (1944)

NHCP Photo Collection, 2019
NHCP Photo Collection, 2019
NHCP Photo Collection, 2019
Location: Sabtang, Batanes
Category: Association/Institution/Organization
Type: Organization
Status: Level II - Historical marker
Marker date: 2014
Installed by: National Historical Commission of the Philippines (NHCP)
Marker text:
BATANES BISUMI FIGHTERS 
(1944)

ITINATAG BILANG SANGAY NG HUNTERS-ROTC SA LALAWIGAN NG BATANES UPANG LABANAN ANG MGA HAPON, ENERO 1944. PINANGALANANG BISUMI FIGHTERS NA KUMAKATAWAN SA ANIM NA BAYAN SA BATANES: BASCO, IVANA, SABTANG, UYUGAN, MAHATAO AT ITBAYAT. NAPASAKAMAY NG MGA GERILYA ANG GARISON NG MGA HAPON SA LABANAN SA BAYAN NG SABTANG, 25 ABRIL 1945. NILUSOB AT NABAWI ANG SABTANG NG MAS MALAKING PUWERSA NG HAPON, 17 MAYO 1945. NAHULI AT PINASLANG ANG KARAMIHAN SIMULA 12 HUNYO 1945.

Jose Rizal (1861-1896) Batanes

NHCP Photo Collection 2019
NHCP Photo Collection 2019
Location: Basco, Batanes
Category: Personages
Type: Biographical marker
Status: Level II - Historical marker
Marker date: 2014
Installed by: National Historical Commission of the Philippines (NHCP)
Marker text:
JOSE RIZAL 
(1861–1896)

PAMBANSANG BAYANI NG PILIPINAS. DOKTOR, AGRIMENSOR, DALUBWIKA, MANUNULAT, MAKATA, ESKULTOR AT PINTOR. ISINILANG SA CALAMBA, LAGUNA, 19 HUNYO 1861. MAY-AKDA NG NOLI ME TANGERE (1887) AT EL FILIBUSTERISMO (1891), MGA NOBELANG HIGIT PANG NAGPAALAB SA MGA FILIPINO NA MAGHIMAGSIK LABAN SA ESPANYA. DINAKIP AT IPINATAPON SA DAPITAN, HILAGANG MINDANAO, 6 HULYO, 1892. NAGBOLUNTARYO BILANG MANGGAGAMOT NG PUWERSANG ESPANYOL SA CUBA, 1896, NGUNIT MULING DINAKIP HABANG PATUNGONG ESPANYA SA BINTANG NA REBELYON. BINARIL SA BAGUMBAYAN (NGAYO’Y LIWASANG RIZAL), MAYNILA, 30 DISYEMBRE 1896. PATULOY NA INSPIRASYON PARA SA KALAYAN AT PAGKABANSANG FILIPINO.

Simbahan ng Mahatao

NHCP Photo Collection 2019
NHCP Photo Collection 2019
NHCP Photo Collection 2019
Location: Mahatao, Batanes
Category: Buildings/Structures
Type: House of worship
Status: Level II - Historical marker
Marker date: 2008
Installed by: National Historical Institute (NHI)
Marker text:
SIMBAHAN NG MAHATAO

ITINAYO SA ILALIM NG PATRONAHE NI SAN CARLOS BORROMEO, 1787. NASIRA NG BAGYO, 1872. MULING ITINAYO NI P. CRESENCIO POLO, O.P., 1873. ITINAAS NG MGA KATIPUNERO ANG BANDILA NG KATIPUNAN SA KAMPANARYO, 19 SETYEMBRE 1898. PINALITAN NG BUBONG NA YERO, IKA-20 SIGLO. TINANGGAL ANG KORO, NOONG MGA TAONG 1990. IPINAHAYAG NG PAMBANSANG MUSEO BILANG YAMANG PANGKALINANGAN, 31 HULYO 2001.MARIANO PONCE

Kenan Aman Dangat


Location: Batanes Provincial Capitol Building Compound, National Road, Basco, Batanes
Category: Personages
Type: Biographical marker
Status: Level II - Historical marker
Marker date: 2014
Installed by: National Historical Commission of the Philippines (NHCP)
Marker text:
KENAN AMAN DANGAT

ISINILANG SA MALAKDANG, SABTANG. KASALUKUYANG MANGPUS (DATU) NANG ITINATAG ANG PAMAHALAANG ESPANYOL SA BATANES, 26 HUNYO 1783. IPINAGTANGGOL ANG KATUTUBONG KARAPATAN; NAGPROTESTA SA SAPILITING PAGKUHA NG MGA AHENTE NG ESPANYOL NG ANI AT TORSO SA BAYAN AT DAHIL DITO IPINIIT ANG KANYANG MGA TAUHAN. PINAMUNUAN ANG MAHIGIT NA SANDAANG KALALAKIHAN SA SABTANG NA PUMATAY NG PITONG AHENTE. INARESTO AT BINITAY, SETYEMBRE 1791.

Simbahan ng Basco


NHCP Photo Collection, 2018

NHCP Photo Collection, 2018

NHCP Photo Collection, 2018

NHCP Photo Collection, 2018

Location: Basco, Batanes (Region II)
Category: Buildings/Structures
Type: House of Worship 
Status: Level II - Historical marker 
Marker date: March 27, 2008
Installed by: National Historical Institute (NHI)
Marker text:
SIMBAHAN NG BASCO

UNANG ITINAYO NINA P. BALTAZAR CALDERON, O.P. AT P. BARTOLOME ARTIGUEZ, O.P. SA PATRONAHE NI SANTO DOMINGO DE GUZMAN, 1783. GINAWA SA BATO NI P. FRANCISCO DE PAULA ESTEBAN O.P., 1795. PINAIKLI ANG NABE AT ITINAYO ANG FACHADA NI P. NICOLAS CASTAÑO, 1812. NASUNOG, 1860; MULING ITINAYO NI P. ANTONIO VICENTE, O.P., 1863; PINALITAN NG YERONG BUBONG NI P. MARIANO GOMEZ, O.P., 1891; NAILIGTAS NOONG DIGMAANG FILIPINO–AMERIKANO, 1899–1901, AT PANGALAWANG DIGMAANG PANDAIGDIG, 1941–1945; ISINAAYOS NI OBISPO PEREGRIN DE LA FUENTE, O.P., D.D., NOONG MGA TAONG 1950. NASIRA NG LINDOL ANG KAMPANARYO, 2000. MULING ISINAAYOS NI OBISPO JOSE SALAZAR, O.P., D.D. AT P. HENRY ROMERO, S.O.L.T., 2002. KILALA RIN BILANG KATEDRAL NG INMACULADA CONCEPCION NA PATRONA NG LALAWIGAN NG BATANES.

Simbahan ng Itbayat

NHCP Photo Collection, 2008

NHCP Photo Collection, 2008
Location: Itbayat, Batanes (Region II)
Category: Buildings/Structures
Type: House of Worship 
Status: Level II - Historical marker 
Marker date: March 27, 2008
Installed by: National Historical Institute (NHI)
Marker text:
SIMBAHAN NG ITBAYAT

ITINAYO ANG UNANG SIMBAHAN AT KUMBENTO NA GAWA SA KAHOY NI P. VICENTE ARAUJO, 1853–1858 SA PATRONAHE NI SANTA MARIA DE MAYAN. ITINATAG ANG PUNDASYON NG BAGONG SIMBAHAN NI P. MANUEL BLASCO, O.P., 1872. IPINAGPATULOY NI P. CRESENCIO POLO, O.P.; NATAPOS AT BINASBASAN NI P. MANUEL BLASCO, O.P., 1888. PINALAMUTIAN NOONG MGA TAONG 1980 NI P. DOMINGO DENIZ, O.P.

Simbahan ng Ivana*

NHCP Photo Collection, 2018

NHCP Photo Collection, 2018

NHCP Photo Collection, 2018


Location: Ivana, Batanes (Region II)
Category: Buildings/Structures
Type: House of Worship
Status: Level I- National Historical Landmark

Legal basis: Resolution No. 10, S. 2008
Marker date: 2008 
Installed by: National Historical Institute (NHI)
Marker text:
SIMBAHAN NG IVANA

ITINAYO BILANG KAPILYA, 1787. IPINAGAWA ANG SIMBAHANG BATO NI P. FRANCISCO DE PAULA ESTEBAN, O.P., 1795; ANG KAMPANARYO NI P. JOSE FAUSTO DE CUEVAS, O.P., 1814–1817. PINALIIT ANG SIMBAHAN MATAPOS LUMISAN ANG MGA MAMAMAYAN NG SABTANG, 1844. IPINAAYOS ANG HARAPAN NG SIMBAHAN NI P. FABIAN MARTIN, O.P., 1866–1869. ITINAAS NG MGA KATIPUNERO ANG BANDILA NG KATIPUNAN SA KAMPANARYO NG SIMBAHAN, 18 SETYEMBRE 1898. NASIRA NG LINDOL, 2000. ISINAAYOS NI P. GUMERSINDO HERNANDEZ, O.P., 2001.

Simbahan ng Sabtang*

NHCP Photo Collection

                                              NHCP Photo Collection

Location: Sabtang, Batanes (Region II)
Category: Buildings/Structures
Type: House of Worship
Status: 
Level I- National Historical Landmark
Marker date: 2008
Installed by: National Historical Institute (NHI)
Marker text:
SIMBAHAN NG SABTANG

ITINAYO BILANG KAPILYA NG MGA DOMINIKANO, 1785. NAPABAYAAN NANG SAPILITANG PINALIPAT ANG MGA MAMAMAYAN SA IVANA MATAPOS ANG PAG-AAKLAS NI AMAN DANGAT, 1791. GINAWA SA APOG AT BATO SA ILALIM NI P. ANTONIO VICENTE, O.P., 1844. IPINAAYOS NI P. GUMERSINDO HERNANDEZ, O.P. ANG KAMPANARYO MATAPOS MASIRA NG BAGYO, 1956. ISINAAYOS ANG LOOB NG SIMBAHAN NI P. RAFAEL CARPINTERO, O.P., 1983–1984.