Memorare (De La Salle University)

Unveiling of the historical marker, 2020. NHCP Photo Collection

Unveiling of the historical marker, 2020. NHCP Photo Collection

Unveiling of the historical marker, 2019. NHCP Photo Collection

Location: De La Salle University, Taft Avenue, Malate, Manila

Category: Sites/Events

Type: Site

Status: Level II - Historical marker

Marker date: 12 February 2020

Installed by: National Historical Commission of the Philippines (NHCP)

Marker text:

MEMORARE

GINAMIT NG MGA PUWERSANG HAPON ANG DE LA SALLE COLLEGE, NGAYO’Y DE LA SALLE UNIVERSITY, BILANG HIMPILAN NOONG IKALAWANG DIGMAANG PANDAIGDIG. ANIMNAPU’T WALONG KATAO ANG NAGKANLONG SA PANGUNAHING GUSALI NG KOLEHIYO SA PANAHON NG LABANAN NG MAYNILA. MARAHAS NA PINASLANG NG PUWERSANG HAPON ANG LABINLIMANG CHRISTIAN BROTHERS AT ILAN PANG MGA SIBILYAN, 12 PEBRERO 1945. NAUNA RITO, DINAKIP AT HINDI NA NAKITANG MULI SINA BROTHER EGBERT XAVIER, FSC, DIREKTOR NG KOLEHIYO, AT JUDGE JOSE CARLOS. NASAGIP NG 12TH CAVALRY REGIMENT NG U.S. ARMY ANG MGA TAONG NAKALIGTAS, 15 PEBRERO 1945. ANG PANANDANG ITO AY INIAALAY SA ALAALA NG MGA NAMATAY SA POOK NA ITO.

Philippine Merchant Marine Academy

Unveiling of the historical marker, 2020. NHCP Photo Collection

Unveiling of the historical marker, 2020. NHCP Photo Collection

Location: Pavillion de La Castellana, Beaterio corner Cabildo Streets, Intramuros, Manila

Category: Association/Institution/Organization

Type: Institutional marker

Status: Level II - Historical marker

Marker date: 3 December 2020

Installed by: National Historical Commission of the Philippines (NHCP)

Marker text:

PHILIPPINE MERCHANT MARINE ACADEMY

SA POOK NA ITO, NA DATING KINATATAYUAN NG GUSALI NG CONSULADO DE COMERCIO, UNANG ITINATAG ANG PHILIPPINE MERCHANT MARINE ACADEMY SA BISA NG REAL DECRETO NI HARING FERDINAND VII SA LAYUNING HUMUBOG NG MGA MARINONG MAY SAPAT NA HUSAY AT KAALAMAN SA NABIGASYON, 1 ENERO 1820. PORMAL NA BINUKSAN ANG KLASE, 5 ABRIL 1820. UNANG KINILALA SA MGA PANGALANG ESCUELA NAUTICA DE MANILA AT ACADEMIA DE PILOTAJE. NAG-ARAL DITO ANG PINTOR NA SI JULIAN LUNA Y NOVICIO, 1869—1872. MULING PINANGALANAN BILANG NAUTICAL SCHOOL OF THE PHILIPPINE ISLANDS, 9 NOBYEMBRE 1899. PANSAMANTALANG ISINARA DAHIL SA WELGA NG MGA MAG-AARAL AT SA KAKULANGAN NG BARKONG MAGAGAMIT PARA SA PAGSASANAY, 1907. MULING BINUKSAN SA ARROCEROS, MAYNILA SA ILALIM NG PANGANGASIWA NG PHILIPPINE SCHOOL OF ARTS AND TRADES, 1913. PINANGALANANG PHILIPPINE NAUTICAL SCHOOL, 28 PEBRERO 1914. IBINALIK SA PAGIGING ISANG PAARALANG AKADEMYA AT INILIPAT SA PASAY, 1918. IPINAGPATULOY AT PINALAWAK ANG OPERASYON NOONG PANAHON NG HAPON. TINUTUKAN ANG PAGSASANAY NG MGA MARINONG PILIPINO NA HAHALILI SA MGA MARINONG AMERIKANO MATAPOS ANG IKALAWANG DIGMAANG PANDAIGDIG. NAGING PHILIPPINE MERCHANT MARINE ACADEMY, 1963. INILIPAT SA FORT BONIFACIO, 1968; AT SA SAN NARCISO, ZAMBALES, 1998.

Heneral Mariano Trias

Unveiling of the historical marker, 2020. NHCP Photo Collection

Unveiling of the historical marker, 2020. NHCP Photo Collection

Location: Governor Ferrer Drive, General Trias, Cavite

Category: Personages

Type: Biographical marker

Status: Level II - Historical marker

Marker dates: 24 February 2020

Installed by: National Historical Commission of the Philippines (NHCP)

Marker text:

HENERAL MARIANO TRIAS

MAKABAYAN, KAWAL, ESTADISTA. ISINILANG SA SAN FRANCISCO DE MALABON, CAVITE KINA BALBINO TRIAS AT GABRIELA CLOSAS, 12 OKTUBRE 1868. SUMANIB SA KATIPUNAN, 1896. ISA SA MGA PANGUNAHING REBOLUSYONARYO NG SAN FRANCISCO DE MALABON, AT KALAUNA’Y ITINALAGANG HENERAL NG HUKBONG PANGHIMAGSIKAN, NAGSILBI BILANG PANGALAWANG PANGULO NG PAMAHALAANG REBOLUSYONARYO, 1897, AT KALIHIM NG PANANALAPI NG UNANG REPUBLIKA NG PILIPINAS, 1898–1899. ITINALAGANG GOBERNADOR SIBIL NG CAVITE, 1901–1905. YUMAO, 22 ENERO 1914. IPINANGALAN SA KANYA ANG NOO’Y BAYAN NG SAN FRANCISCO DE MALABON SA BISA NG BATAS BLG. 2889, 1920.

Simbahan ng Barcelona

NHCP Photo Collection, 2020

NHCP Photo Collection, 2020

NHCP Photo Collection, 2020

NHCP Photo Collection, 2020

NHCP Photo Collection, 2020

NHCP Photo Collection, 2020

NHCP Photo Collection, 2020

NHCP Photo Collection, 2020

Location: Barcelona, Sorsogon

Category: Buildings/Structures

Type: House of Worship

Status: Level II - Historical Marker

Marker date: 25 September 2020

Installed by: National Historical Commission of the Philippines (NHCP)

Marker text:

SIMBAHAN NG BARCELONA

ITINATAG ANG PAROKYA SA PATRONATO NI SAN JOSE KASABAY NG PAGTATAG NG BAYAN NG BARCELONA NA BINUO MULA SA DANLOG AT TAGDON, MGA BISITA NG GUBAT; LAYOG AT MACABARI, MGA BISITA NG BULUSAN, 1865. IPINATAYO ANG SIMBAHANG YARI SA KORALES AT BATONG-BUHAY NA MAY ESTILONG NEO-CLASSICAL, 1874. NAPASAILALIM SA DIYOSESIS NG SORSOGON MULA SA DIYOSESIS NG NUEVA CACERES, 1951. ISINAAYOS NG PAMBANSANG KOMISYONG PANGKASAYSAYAN NG PILIPINAS, 2020.

Salvador Escudero Sr. (1887-1978)

NHCP Photo Collection, 2020

NHCP Photo Collection, 2020

NHCP Photo Collection, 2020

NHCP Photo Collection, 2020

Location: Philippine National Police Provincial Headquarters, Sorsogon City

Category: Personages

Type: Biographical marker and monument

Status: Level II - Historical Marker

Marker date: 2020

Installed by: National Historical Commission of the Philippines (NHCP)

Marker text:

SALVADOR ESCUDERO SR.

1887–1978

GERILYA AT LINGKOD-BAYAN. ISINILANG SA CASIGURAN, SORSOGON, 7 MARSO 1887. NANUNGKULAN BILANG KONSEHAL AT ALKALDE NG CASIGURAN, 1912. ITINALAGANG GOBERNADOR NG SORSOGON, 1941. PINAMUNUAN ANG ESCUDERO UNIT SA ILALIM NG SOUTHERN BICOL AREA COMMAND NOONG IKALAWANG DIGMAANG PANDAIGDIG. HINIRANG BILANG KORONEL AT PINUNO NG REHIMYENTO NG SORSOGON NA INATASANG ITATAG ANG FILIPINO-AMERICAN IRREGULAR TROOPS SA LALAWIGAN, 1943. LIHIM NA NAGPADALA NG IMPORMASYON SA MGA PUWERSANG AMERIKANO NOONG KASAGSAGAN NG IKALAWANG DIGMAANG PANDAIGDIG. NAHALAL NA GOBERNADOR AT PINAGTUUNAN ANG KAPAYAPAAN AT KAAYUSAN SA LALAWIGAN NG SORSOGON, 1946–1955. YUMAO, 27 DISYEMBRE 1978.