Rizal Fountain






Location: Rizal Park, Ermita, Manila (Region NCR)
Category: Buildings/Structures
Type: Fountain
Status: Level II - Historical marker
Marker date: December 30, 2011
Installed by: National Historical Commission of the Philippines (NHCP)
Marker text:
RIZAL FOUNTAIN

DATING NASA TAHANAN NI PASTOR KARL ULLMER SA WILHELMSFELD, ALEMANYA KUNG SAAN NANIRAHAN SI JOSE RIZAL NANG TAPUSIN NIYA ANG MGA HULING KABANATA NG NOBELANG NOLI ME TANGERE, 1886. IPINAGKALOOB NG PAMAHALAAN NG ALEMANYA SA PILIPINAS BILANG TANDA NG MAKASAYSAYANG RELASYON NG DALAWANG BANSA AT INILAGAY SA RIZAL PARK, 30 DISYEMBRE 1964. ISINAAYOS, 1994. MULING ISINAAYOS BILANG BAHAGI NG IKA-150 TAONG PAGDIRIWANG NG KAPANGANAKAN NI RIZAL, 2011.

Sisters of St. Paul of Chartres


Location: Dumaguete, Negros Oriental
Category: Association/Institution/Organization 
Type: Institutional marker
Status: Level II - Historical marker
Marker date: 28 October 2004
Installed by: National Historical Institute (NHI)
Marker text:
SISTERS OF ST. PAUL OF CHARTRES

DUMATING ANG MGA UNANG KAWANI NG SAINT PAUL OF CHARTRES SA PAANYAYA NI MONSIGNOR FREDERIC Z. ROOKER, OBISPO NG JARO, ILOILO UPANG TUMULONG SA EDUKASYON NG MGA KABATAAN NG PULO NG NEGROS, 1904. DUMAONG ANG MGA UNANG MADRE NG SPC SA DUMAGUETE, 29 OCTUBRE 1904. SILAY AY SINA MO. MARTHE DE ST. PAUL LEGENDRE, SR. MARIE LOUISE DU SACRE COEUR NIVOU, SR. ANNA DE LA CROIX ANNE, SR. ANGE MARIE BANNIER (PRANSES); SR. MARIE JOSEPHINE RAPPEPORT (AMERIKANO); SR. CATHERINE DE GENES GUTTERES (PORTUGUES) AT SR. CHARLES AHO (TSINO). SI MARIA ECHAVEZ (SR. AMBROISINE) ANG UNANG PILIPINANG KAWANI, 1904. NAGBUKAS ANG INSTITUTO DE SAN PABLO (ST. PAUL ACADEMY), 9 ENERO 1905. SI MO. MARIE MADELEINE DENOGA ANG UNANG PILIPINANG SUPERYORA NG KONGREGASYON, 1965. TINATAG AT PINAMAHALAAN NG KONGREGASYONG SISTERS OF ST. PAUL OF CHARTRES ANG MAHIGIT NA 60 PAARALAN, PAGAMUTAN, AT IBA PANG MAPAGKAWANG GAWANG INSTITUSYON SA PILIPINAS.

Simbahan ng Pililla



Location: Pililia, Rizal (Region IV-A)
Category: Buildings/Structures
Type: House of Worship

Marker date: January 16, 1977
Installed by: National Historical Institute (NHI)
Marker text:
SIMBAHAN NG PILILLA

DUMATING ANG MGA UNANG PARING MISYONERO NOONG 1572 SA POOK NA ITO. UNANG SIMBAHANG KAWAYAN AT KOGON AY IPINAGAWA NG MGA PARING PRANSISKANONOONG 1583 SA ILALIM NG PATRONA STA. MARIA MAGDALENA.NAGING SIMBAHANG TABLA AT PAWID NOONG 1670-1673 ALTAR AT KUMBENTO NITO AY ISINAAYOS NOONG 1848 AT MULING IPINAGAWA NG NANUNUNGKULANG KUYA PAROKO NOONG 1962-1976.